CO129-432 - Governor Sir May - 1916 [3-5] — Page 589

Translation of CODE Telegram

GOVERNOR, HONGKONG,

SECRETARY OF STATE.

8th April, 1916.

566.

585

May I permit export of 50 tons of llongong Tallow

consigned by Stephens & Co. to Omiye Yokohama and following South Chine. Peanut Oil 125 piculs Fook Wo Hing to Tek Hing

Tamaui 14,400 lbs Hin Shun to Shing Shun San Francisco 5000

lbs Kwong Yick to Kwong Yick San Francisco 400 piculs Wing Hing Loong Manila 270 picule Tai Hing Wo to Toi Hing Lung San Francisco and 25 piculs and 10 piculs Wood Oil Hap Lee

Chiang to Hap Vow Long Bangkok.

186

erit mont statƐ to yusterel edt of amergoleT kna oboj

•gnodynek te ZONTOVOĎ

ritool IIT zno roll #zoqre of moiselmeeg

,110 bool & 110 Jurmet anido .döne8 han elinali cosìD NETT

•

„betroque mit to musteg

-Bionet¶ må of nit evening Froqre of noissierte¶

oð aðurse¶ belleda seenid drogre of noiastore¶

„008ionet¶ m2

„ɛfinali od adunce¶ noid troqre of notasime¶ .dhoŸ wel of niT anido frogre of noisalmis ¶

na2 of 110 tunae¶ anki Froqre of noleḥimteq .00alone!

„slinal of bred iɛood Proqre of noissierte¶

anic & 110 June¶ said) troque of moisałmno V

,cocionet mƐ bãe alinell of brad

od edumne¶ belleda anid Proqre of nolasinrre¶

-lieerol of nomina saenid roure of polestare¶ Teftinel & Taouloner! naƐ „afdqløbe[id¶ „uef=

bedrogre nid to muted

„droŸ well of_mid_nannuŸ trogra od nokastaro¶ cocionarī noč s sidqiebelldi,acIIiouxol

„XxoY well of 110 bool eniƊ troqre of noise£89

„dzoY well of alt maawŸ Proqre of colaakma¶

comioner¶ no2 of 110 Jurme¶ trogre of noissians¶

„zaɛ Bad all of 110 boo

„efinall of bred ynodgroli troqre of nolusimme¶ .coelomm¶ m2 of Inesenoll droqre of noiseİMTO¶

yntoo shomib tears to noitatroqni od så molgaði beð kaŬ moît dostih

From

atë linga 28

To

Date

.38

.site

.dt8

ITA*

ONE

.AJLI

•

ST

13FF*

JJ#*

J]*P*

.EI

T24*

SEL

.Atar

.dtar

JA#P*

TAFP*

.dter

Taff*

A

[

a

•

21

MAY.